Crumb - Locket [가사/발음/번역,해석/듣기]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Crumb는 미국 브루클린을 기반으로 활동하는 인디 록 밴드로,

사이키델릭한 분위기와 몽환적인 사운드로 많은 사랑을 받고 있어요.

보컬이자 기타리스트인 릴라 라마니를 중심으로, 재즈와 드림 팝 요소가 가미된 독특한 음악 스타일이 특징이에요.

2017년에 발표한 **"Locket"**은 Crumb의 대표곡 중 하나로,

부드러운 로즈 피아노와 몽환적인 멜로디가 어우러져 듣는 이들을 사로잡았죠.

이 곡은 차분하면서도 신비로운 분위기를 연출하며, 가사는 내면의 감정을 섬세하게 표현하고 있어요.

Crumb의 음악은 인디 록과 사이키델릭 음악 팬들에게 특히 인기가 많고,

특유의 아트적인 감성이 돋보이는 뮤직비디오 또한 주목받고 있답니다.

Crumb의 "Locket" 뮤직비디오는 아래에서 감상할 수 있어요.

잔잔하면서도 감각적인 음악을 찾고 있다면, Crumb의 음악을 한 번 들어보는 걸 추천해요!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Verse 1]
I live in a house with a tin roof and
(아이 리브 인 어 하우스 윗 어 틴 루프 앤)
나는 양철 지붕이 있는 집에 살아

Every time it rains I can feel my brain it's
(에브리 타임 잇 레인즈 아이 캔 필 마이 브레인 잇츠)
비가 올 때마다 내 머릿속이

Moving back and forth, upside-down, east west
(무빙 백 앤 포스, 업사이드 다운, 이스트 웨스트)
앞뒤로, 거꾸로, 동서남북으로 흔들려

Feeling and remembering everything you do
(필링 앤 리멤버링 에브리띵 유 두)
네가 했던 모든 걸 느끼고 기억해

---

[Verse 2]
I was up last night tossing and turning
(아이 워즈 업 라스트 나잇 토싱 앤 터닝)
어젯밤 뒤척이며 잠을 이루지 못했어

Couldn't get to sleep and I slept through the morning
(쿠든 겟 투 슬립 앤 아이 슬렙스루 더 모닝)
잠을 못 자고 결국 아침까지 자버렸어

Need to clear my head and get out of the city
(니드 투 클리어 마이 헤드 앤 겟 아웃 오브 더 시티)
머릿속을 정리하고 이 도시를 떠나야겠어

All alone in the jungle you'll find me
(올 얼론 인 더 정글 유 윌 파인드 미)
혼자 정글 속에서 날 찾게 될 거야

---

[Chorus]
Close your eyes and hear my secret
(클로즈 유어 아이즈 앤 히어 마이 시크릿)
눈을 감고 내 비밀을 들어봐

Deep, deep loving hear my secret
(딥 딥 러빙 히어 마이 시크릿)
깊고 깊은 사랑을, 내 비밀을 들어봐

Hear my secret, hear my secret
(히어 마이 시크릿, 히어 마이 시크릿)
내 비밀을 들어봐, 내 비밀을 들어봐

---

[Verse 3]
Sometimes I can hear the treble below me
(섬타임즈 아이 캔 히어 더 트레블 빌로우 미)
가끔 아래에서 울리는 고음을 들을 수 있어

Pounding through the floor, my body's so restless
(파운딩 쓰루 더 플로어, 마이 바디즈 쏘 레스트리스)
바닥을 두드리는 소리, 내 몸은 너무 불안해

It lives in the basement below some boxes
(잇 리브즈 인 더 베이스먼트 빌로우 썸 박시즈)
박스 아래 지하실에 그 소리가 살아있어

Makes me feel so strange and so thoughtless
(메익스 미 필 쏘 스트레인지 앤 쏘 쏘트리스)
이상하고 무심한 기분이 들어

---

[Verse 4]
So maybe someday this roof will cave in
(쏘 메이비 썸데이 디스 루프 윌 케이브 인)
언젠가 이 지붕이 무너질지도 몰라

You'll find me on the floor, looking at the stars
(유 윌 파인드 미 온 더 플로어, 루킹 엣 더 스타즈)
그때 나는 바닥에 누워 별을 바라보고 있을 거야

These walls are made of brick, plated in gold
(디즈 월즈 아 메이드 오브 브릭, 플레잇 인 골드)
이 벽들은 벽돌로 만들어졌고, 금으로 덮여 있지만

But I'm still here, growing so old
(벗 아임 스틸 히어, 그로잉 쏘 올드)
나는 여전히 여기서 늙어가고 있어

---

[Chorus] (x2)
Close your eyes and hear my secret
(클로즈 유어 아이즈 앤 히어 마이 시크릿)
눈을 감고 내 비밀을 들어봐

Deep, deep loving hear my secret
(딥 딥 러빙 히어 마이 시크릿)
깊고 깊은 사랑을, 내 비밀을 들어봐

Hear my secret, hear my secret
(히어 마이 시크릿, 히어 마이 시크릿)
내 비밀을 들어봐, 내 비밀을 들어봐